đang nằm, nghe có khách nhỏm dậy Tiếng Anh là gì

To sit up suddenly when hearing a visitor coming

• đang nằm nghe tiếng chân mẹ về ngỏm dậy:    To sit up quickly from one's lying position on hearing one's home-coming mother's footsteps
• nghe như có cái vòi nước đang chảy:    it sounds as if a tap were running
• đang nằm hoảng hốt chồm dậy:    he was lying when he sprang up in bewilderment